"Five months after the final battle, Yoko reflects on the events of the AntiSpiral War and one man in particular."
Fünf Monate nach dem finalen Kampf erinnert sich Yoko an die Ereignisse um die Krieg mit der Anti-Spirale zurück - und vorallem an diesen Mann.
___
Konnichi wa, mina-san!
Als ich letztens auf FF.net rumgestöbert habe, um nach ein paar guten FanFictions zum Thema TTGL zu suchen fiel mir tatsächlich nur EINE EINZIGE KittanxYoko-Fic in die Hand. Ich wollte selbst auch mal eine schreiben, aber als ich die gelesen hab wusste ich, dass ich das nicht mehr brauche. Um allerdings das gleiche nur in Deutsch zu haben dachte ich mir, übersetz ich mal die FF.
___
Die Geschehnisse in der FF spielen etwa um Folge 25, daher könnten Spoiler erhalten sein. Desweiteren ist sie - laut der Autorin - nicht übermäßig romantisch, hat aber das Pairing im Sinn.
Die OriginalFF gehört CantFakethFunk und ihr findet sie hier.
Starlight
Erstellt: 29.01.2011
Letzte Änderung: 29.01.2011
Letzte Änderung: 29.01.2011
abgeschlossen
Deutsch
4947 Wörter, 1 Kapitel
4947 Wörter, 1 Kapitel
Thema: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
---|---|---|---|
Kapitel 1 Kapitel 1 | E: 29.01.2011 U: 29.01.2011 |
Kommentare (1) 4913 Wörter abgeschlossen |
-
Kittan
-
Yoko
Geniale Fanfiction, und tolle Übersetzungsarbeit^^
Es werden einige interessante Punkte aufgegriffen, z.B Yoko`s Haus, das für 2 Personen gedacht war.
Auch das Gespräch über die Schüler, und über den Beruf als Lehrerin, ich denke Kittan wäre auch ein gute Vater gewesen.
Wirklich gute FF, danke für die Übersetzung!
Es werden einige interessante Punkte aufgegriffen, z.B Yoko`s Haus, das für 2 Personen gedacht war.
Auch das Gespräch über die Schüler, und über den Beruf als Lehrerin, ich denke Kittan wäre auch ein gute Vater gewesen.
Wirklich gute FF, danke für die Übersetzung!
Kommentar zu: Kapitel 1: